The Jardine Family
and photographic perspective
"Ane list of all the persones in Applegirth paroch."
APPLEGIRTH TOWNE. David Jarden and Jean Jarden, his wyfe; Robert
Sander, servant; Thomas Jarden and Janet Henrison, his wyfe, and Jeane
Smith, servant; Thomas Glencros and Mary Jarden, his wyfe; James
Glencross, his son; Alexander Jarden and Janet Doby, his wyfe and Joseph
Jarden, servant; John Sandert and Agnes Jarden, his wyfe; Archbald
Sandert, Margrat Sandert and William M'Gay, servant; Androw Dobie and
Janet Browne, his wyfe; William Sandert, servant; John Kennedy and
Elisabeth Browne, his wyfe; WilliamSteell and Margaret Steell, his wyfe;
William Moffat and Bessie Moffat, his daughter; and Janet Jarden,
THE MOOREHOUS. William Smith; Janet Sandert, sick; John Little;
Christofer Little; Margaret Green; James Hennell; William Hennell; Agnes
Sandert ther; David Johnston ther; Janet Hennell ther; Margaret Cowand
ther, old; James Sandert ther; Mary Jardenther; William Sandert ther;
Janet Litle ther; James Kennedy ther; Janet Sandert ther; Jeane Kennedy
ther; Nicoll Browne; Janet Sharp ther; Marion Glencros ther, old;
Alexander Sharp; Issobell Browne; William Kennedy ther; Janet Johnston;
Thomas Bell; Bessie Munnell; Jeane Bell; James Glencross; Rosina
Johnston; John Glencros; Grizell thomsone; Robert Sandert, old; William
Sandert; John Sandert; Bessie Sandert; James Green; Jeane Bell; John
Green; Maly Beck; Margaret Green
BROOMEHILLS. Thomas Scailes; Agnes Gray; John Ker; Gilbert Scailes;
Jean Irving; John Scailes; James M'Gowne; Janet Jarden; Thomas Ker;
Agnes Wright; John Ker; James Cowand; John Cowand; Janet Steell; David
Harknes; Janet Scailes; Jeane Crighton.
BRIERYHILL. Mary Carruthers; John Harper; Robert Cowand; Jeane Ker;
Helen Corsen; Bessie Irving; William Johnston; Bessie Sandert; Janet
Glencros; Janet Cowand.
NETHERCLEUGH. John Portious; James Portious; Alexander Portious; Janet
Carruthers; John Sandert; Jean Dinwoody; William Portious; Elisabeth
Jarden; William Portious; Janet Jarden; Janet Portious; John Carruthers;
Janet Burgesse; John Johnston; James Sandert; Marion Glencros; Agnes
Green, old; William Bell; Janet Smith; Thomas Portious, Janet Graham,
both sick; Janet Smith, elder.
CHIBKNOW. Humphray Jarden; Jeane Faris; Janet Jarden; William Jarden;
DEALEHEAD. Robert Bell, elder and younger; John Bell; Janet Faris;
HALL. William Jarden; Jean Faris; James Jarden; Janet Jarden; Bessie
HILLSYD. William Rogerson; Margaret linton.
KILL. John Linton; Bessie Stell, infirm; Janet Linton.
CLEUGHSYD. John Tinning, elder and younger; Blench Jarden.
OVERCLEUGH. John Jarden; Margaret Jarden; Robert Jarden; Bessie Wilson;
Robert Massone; Margaret Linton.
MILNBANK. Andrew Johnston, ab; John Johnston, ab; Agnes Browne, Janet
reed, Alexander Boyes, all ab.
MILNHILL. John Chalmbers; William Munnell; Margaret Portious; Steven
Boyes; Mary Jarden; James Boyes; William Carruthers; Janet Grahame;
William Johnston; James Bell, infirme; John Johnston; Janet Letimore.
MILLNHOLL. William Jarden; Jean Adamson; Thomas Jarden; Agnes Jarden;
Nicoll Jarden; John Jarden; Elisabeth Carruthers.
LAMENBY. William Jarden; Jean Carruthers; Gavin Tinning; Jarden ther;
Andrew Jarden; Jean Jarden; James Jarden. Margaret Mitchell; William
Wilsone; Bessie Jarden; Janet M'Gill; David Wilsone; Janet Jarden; Jeane
Martin; Jean Bell.
MILNEHOUSE. Alexander Jarden, elder; Bessie Kennedy; John Jarden;
Alexander Jarden, younger; Janet Jarden; James Sandert; Janet Little;
William Sandert; Margaret Sandert; Archibald Sandert; Issobell Thorburn;
HOLL. Walter Thorburn; John Thorburn; Janet thorburn; Thomas Jarden;
BARNES. John Jarden; Janet Smith; William Jarden; Mathew Richie; Agnes
M'Vittie; John Ker; Mary Moffat.
NORTHHOLME. Robert Beck; Jeane Johnston; William Beck; James Beck; Maly
THORNICK. James Kirkpatrick; Janet Coupland; Thomas Linton; Agnes
Kirkpatrick; Mary Kirkpatrick; William Jarden; John Jarden; Margaret
The Laird of Apilgirth, minor; Mr James Scot of Bedeckholm; the Laird
of Tinwall; Jon Brown of Cleughheads; James Scot of Bagrae; John Jardein
of Gosegrein; John Gilespie of Newbiging."
CLEUGHHEADS. John Browne, Agnes Henrison, Mary Browne, Andrew Boyes,
Jean Bell, servants; William Bell, ther; Janet Little, Francis Bell,
George Bell, Margaret Browne, servant; James Cowandther; Bessie Bell;
John Bell, old; Andrew Boyes ther; Mary Fareis; Jean Browne, sick; Janet
Boyes; Janet Smith.
GACKABURREN. John Jarden; Jean Faris; James Faris [sic]; James and John
Jardens, his sones; Isobell Little; Isobell Carruthers; William Cowand.
SIBELLBIESYD. George Johnston; Agnes Little; Janet Johnston; James Bell
and Janet Moffat, servants; Peeter Lyttle ther; Mary Ferguson; Nicoll
Lyttle; Rosina Johnston; Janet Ferguson ther; Anna Cowand and Bessie
Cowand; Helen Ellat, William Bell ther; Janet Cowand; Robert Cowand,
servant; Agnes Jackson, William Cowand ther; Rosina Johnston; John
Cowand, son; Janet Corrie, old; Bessie Rae, old.
BELCATHILL. Gavin Ellat; Janet Helliday.
MILNETOWNE. Jeane Johnston, Thomas Graham, Andrew Johnston, servants;
Janet Little, Heugh Betie.
GOOSEGREEN. John Jarden; David Jarden, his son; Bessie Jarden, John
Linton, Margaret Rogerson, servants; David Jarden, Bessie Corrie,
Alexander Jarden, Margaret Moffat, John Little, servants.
NEWBIGGING. John Gillespie; Grizell Armestrang; Robert Johnston and
Irving; William Bell and Mary Johnston, servants; Agnis Faris, his
David Gillespie, William Gillespie, Elisabeth Gillespie, her children;
Atchison, Catharin Meldrum, servants.
RAVENCLEUGHS. Alexander Hendrie, Mary Carruthers, GavinSteell, Issobell
Gillespie and John Boyes, servants; Martin Graham ther and Margaret
his wyf and ? Graham, his daughter; George Bettie ther, Margaret Graham.
BLUNDERBUSH. William Moffat, old; James Graham ther; Margaret Dinwoody,
his wyfe; Simeon Helliday and James Moffat, servants, and Janet
Janet Moffat; Thomas Graham ther; Issobell Graham, his wyfe; Janet
servant; John Johnston ther; Margaret Jarden, his wyfe; Janet Moffat,
THE HOOKE. Mr James Scot; George Culbertosn and Janet Nicollson,
John Horner ther; Bessie Cowand, his wyfe; William Chalmbers and
Graham, servants; Bessie Cowand, old, his mother; Humphray Moffat ther;
Blench Johnston, his wyfe; James Ellat, servant; Adam Nicoll ther;
Moffat, his wyfe; Thomas Jackson ther; Bessie Little, his wyfe; Nicolas
Johnston, servant; Jean Graham and Agnes Faris, cottars.
HALLHILLS. William Andersone; Alexander ferguson, servant; John
his son; Issobell Anderson, Agnes Little, servants; Robert Graham ther;
Jarden, his wyfe; John Graham, his son; Peter Graham, his son; Agnes
NETHER HALLHILLS. Andrew Jarden; Agnes Jarden, servant; John Little,
servant; John Jarden ther; Jane Smith, his wyfe; Alexander Jarden, his
Issobell Jarden ther; Jean Glencros, her daughter; John Glencros,
Janet Moffat, cottar.
KIRKCROFT. John Anderson and Jean Johnston, his wyfe; Alexander
ther; Jean Mitchell, his wyfe, sick; Margaret Johnston, his mother, old.
ROCKELLFLET. Gavin Henrison; Janet Armestrang, his wyfe; John and
and Margaret Henrisons, children; Agnes Henrison, servant; James Graham
ther; Margaret Graham, servant; John jarden ther; Jeane Moffat, his wyfe;
Thomas Deanes, Helen Rogerson, cottars; James Johnston ther; Jean
his wyfe; John Johnston, his son; William Graham; Sara Johnston, his
GILLENBIERIDGE. John Helliday; Christopher, Thomas and Peeter Helliday,
his sones; Janet graham, daughter-in-law; Janet Graham, servant;
helliday ther; John Helliday, his son, sicke; ? Helliday, his daughter;
Adam Paterson and David Smith, servants; Ninian Helliday ther; Agnes
Tagert, his wyfe; Janet helliday, his daughter; Bessie Helliday.
BAGRAY. James Scot; Margaret Thomson, his wyfe; Blench Johnston,
Heugh Scot ther; Janet Graham, his wyfe; Janet Atchison, servant;
Bell ther; Issobell Sandert; James Bell, his son; John Bell ther; Janet
Bell, his wyfe; Bessie Ker, servant; James Bell ther; Issobell Johnston;
John Bell, his son; John Lintonther; Janet Corrie, his wyfe; William
Chambers ther; Bessie Johnston, his wyfe; John Chambers, his son; John
Johnston ther; Janet Faris, his wyfe; George Johnston, his son; John
Johnston ther; Janet Bell, his wyfe.
NETHER CLEUGHHEADS. Archibald Johnston; Jeane Johnston, his wyfe;
Johnston, his daughter; John Johnston and Janet Johnston and Lockerbie,
servants; John Little ther; Janet Gillespie, his wyfe; James Sandert
Janet graham, his wyfe; Janet Robertson, servant.
THE PLACE. William carruthers; Sara Maxnell, his spouse; John and James
Carruthers, his sones; Helen Carruthers, his daughter; John Scot, Robert
Cowand, William Johnston, John Craike, John Portious, Jean Smith, Janet
bell, Jeane Bell, servants; John Scott, herd, and Janet johnston, his
Bessie Taylyor, cottar; Janet Craike, daughter.
DAMCATHER. Jon Murdoch; Janet Wauch, his wyfe; James Wauch ther; Bessie
Cowand, his wyfe; Adam Portious ther; Jeane Russell ther; Thomas
Kirkpatrick, her son; Mary Kirkpatrick; Margaret Hunter ther; Jeane
her daughter; John Walls ther; Janet Kirkpatrick, his wyfe; Bessie
servant; John Bryding; Helen Anderson, his wyfe; Andrew fergusson ther;
Margaret Bryding, his wyfe.
BRUMBLEBANK. Hercules Johnston; John Carruthers; Agnes Johnston, his
James Fergussone ther; Bessie Burgesse, his wyfe; Margaret Cowand; James
Craike, servant; ? Johnston ther.
SHAWSYD. Adam Blaicklock; Andrew Blaicklock, his son; Agnes Dobie, his
wyfe; Barbra Johnston, servant; James Blaicklock ther; Janet Graham, his
wyfe; Barbra M'Clelland, servant.
TOWNEFOOT. John Burgesse; Agnes Dinwoody, his wyfe; Robert, John, Jeane
and Agnes Burgesse, children.
BOGUE. Robert Dinwoody; Grizell Ried, his wyfe; John, James, Issobell
Grizell Dinwoody, children; James Johnston and James Bettie and Janet
AUCHENRODDEN. James Graham; Barbra M'Clelland, his wyfe; John and
Graham, sons; Bessie and Janet Grama, daughters; Elisabeth Graham,
BURNE. James Bryding; Janet Portious, his wyfe; James Bryden, his son;
Agnes and Helen Dinwoody ther.
KNOW. Jean Johnston; John and William Dinwoody, sons; Agnes Graham and
Margaret Adamson, cottars.
ORTCHYEARDSYD. John Dinwoody; Jean Jarden, his wyfe.
THE GREEN. John Wilson; Jean Jarden, his wyfe; Janet Burgesse, servant;
John Smith ther; Margaret Rogerson, his wyfe; Agnes Smith, daughter;
Portious ther; Giles Dinwoody, his wyfe; Thomas Anderson ther; Janet
his wyfe; John Martin, servant.
MYRE. Francis Smith; Agnes Helliday, his wyfe; Janet bell and John
BRAESYD. John Lockerbie; Bessie Smith, his wyfe; John Telfer ther;
Richie, his wyfe; James Jarden ther; Agnes Jarden, daughter; John
Kirkpatrick ther; Bessie M'Broome, his wyfe; William Smith ther; Bessie
Linton, his wyfe.
SNAB. William Bryding; Bessie Ewart, his wyfe; David Smith ther;
Harknes, his wyfe.
HINGINGSHAW. Andrew fergusson; Margaret Burgesse, his wyfe; John,
and Janet, children; William Thomson and Bessie Smith, servants.
MOSSESYD. James Burgesse; Jean Dinwoody, his wyfe; Jean Johnston,
Robert Burgesse, his son.
THE MILNE. Gavin Graham; Janet Dinwoody, his wyfe; Janet Rogerson,
servant. (Signed) M.T. Thomsone."
'Ane true list of disorderly persons in the parochin of Applegirth.'
'William Jarden, son to John Jarden in Barnes, withdrew untill about Midsummer last. As also William Munnell, servant to John Chambers in Milnehill, guilty of the same crime; John Kennedy in Applegirth towne, thorrow lasines; John Scot, herd in Dinwoody, Stephan Boyes in
Milnhill, Agnes Browne, servant to Lockerbie; as also ..... Kirkpatrick,
daughter to William Kirkpatrick in Thornick. (Signed) M.T.Thompson (On the back)
of Aplegirth Paroch; deponed and signed.'
All Rights Reserved